Перевожу:
О, Боже! Дай мне покой! Будь моей опорой! При трудностях пусть терпит мое сердце! Будь всегда в моих мыслях! Не дай уйти от прямого пути! Ты - Всемогущий, не оставь меня без Своей милости! Это дословный перевод, естессно, на татарском это понимается и слышится более гармонично и красивее. Я бы тоже написала покрасивее, но это уже не будет дословный перевод)

все чудесатее и чудесатее))

среди мусульман, оказывается, тоже есть староверы и раскольники?)))

Theo | а як же! Их там тучи разновидностей)))
Текст изумительный, из уважения к тому, что это молитва, глумиться не буду.

есть невежды. староверов нет. ислам какой он был ниспослан, есть и сегодня, не считая шиитов, суфистов, хариджитов итд. кто переделал его для себя, это уже не относится к настоящему исламу. просто те, кто не имеет знаний, допускает ошибки, частенько, очень даже серьезные. в основном это те, кто признает себя мусульманином, но об исламе знает очень и очень мало, и только по праздникам посещает мечеть, если посещает. таких ж полно и в христианстве

Юлия, невежд везде полно)))

А я знаю "Алла бирса!"

Прошу прощенья, раз молитва, то забираю слова обратно)))

Согласна со всем написанным!!!

Бисмиллах иррахмани иррахим. (Так, кажется? Воспринимала только на слух)