Девочки - помогите сочинить стишок! :)
Девочки - помогите кто может стихи сочинить. Нужно всего 4 максимум 8 строчек. Смысл такой.
У нас принято на рождение ребенка посылать всем карточку что родился мол у нас ребенком такой вот рост вес и имя и адрес куда слать поздравления.
Мы хотим сделать такую карточку на двух языках - голландском и русском. На голландском языке я нашла уже шапку в виде стишка могу привести здесь дословный ( извините но на более я не способна) перевод.
Пара глазок - любовь вновь стала жизнью!
Сегодня увидел свет солнышка наш второй ребенок!
Безгранично счастливы и наполнены новыми надеждами
С благодарностью Богу за это чудо
Можно ли его как то нормально адаптировать в русский стишок?
Буду очень благодарна за помощь.
Можно и свои варианты. Идеи такие примерно - благодарность Богу, второй ребенок, сын, у него уже есть старшая сестренка.
Спасибо заранее огромное всем кто отзовется!!!!
16 комментариев
Рекомендованные комментарии