Как регистрируют брак в Китае.
Я живу в Пекине уже больше 2-х лет, решила рассказать как же регистрируют брак в Китае, потому что это очень отличается. В школе за сочинений хвалили, так что надеюсь, что кому-нибудь будет интересно.
Начну с того, что муж у меня китаец и женаты мы меньше двух месяцев. И знакомы не так уж давно. Но при первой встрече поняли, что вот оно - то самое. И как-то завертелось, быстро съехались, а там и предложение и вскоре регистрация. Я сама удивилась, что оно все так быстро произошло. Но я счастлива. Очень. Идеальнее мужа я себе и представить не могу
Так вот, в предложения как такого у меня не было. Никакой романтики, роз или сюрпризов. Муж, засранец Кольцо делалось на заказ. Сначала покупался бриллиант, а потом делалась огранка. И в этот день он его забрал и вечером изрядно посидел с друзьями. Домой пришел не пьяный, но веселый и поздно. Сел на колено и давай копошиться в кармане. Я уж подумала, что плохо ему стало, но тут он достает коробочку и молвит: "Милая, люблю тебя не могу, давай жениццо". Ну, давай. Куда ж мы без друг друга. ) Судьба она есть судьба. 缘分(yuanfen) - предопределены судьбой.
Ссылки скрыты.
Но все не так просто. В Китае никто вас не распишет с иностранкой без нужного списка документов. Так что мы начали собираться все бумажки. (на все ушло дня 2).
Сначала пошли делать фото. Для того, чтобы пожениться надо принести в загс 3 фото, где вы вместе на красном фоне. Относится ко всем. И к иностранцам и к китайцам. Сделать фото можно в любом фотоателье. Быстро и недорого. Накрасилась, причесались, оделись и потопали фоткаться.
Вот никогда я нормально на фото не получаюсь.
Один этап пройден. Начинается второй.
Для того, чтобы выйти за китайцы, надо сходить в русское посольство и взять справку, что ты не замужем. Занимает в общем сложности полчаса где-то. Я живу в Пекине, в столице, поэтому посольства есть. На следующий день мы поехали в русское посольство. При входе стоит мальчик-китаец в форме и ему надо показать паспорт. Затем ты попадаешь в совковую Россию. Обстановка, ремонт. Ну, точно совок Подхожу к окошку, говорю, что надо и мне дают образец заявления. Пишу заявление, что не состою в браке. Они забирают, ставят печать, что верят мне и отпускают. Справка такая стоит 60 юаней. При этом даже не смотрят мой русский паспорт. Они просто верят, что у меня там печати нет. Мы с мужем посмеялись. То есть у меня может быть штамп в паспорте и при этом же могу выйти замуж в Китае. Но лучше так не делать, узнают, мало не покажется.
Этап третий.
Теперь эту справку надо перевести на китайский и заверить. Тоже ничего сложного. Любая контора по переводу сталкивалась с такими бумажками и делает это за 2-3 часа, она же и ставит печать. Перевели.
Собрали оставшиеся документы. Моя регистрация по месту жительства в Китае, его удостоверение личности, мой загранпаспорт, домовая книга с жильцами (в китае удостоверение это карточка, а регистрация ставится в книжку.). Плюс все то, что мы ранее собрали. Фото и справка.
И вот настал последний этап.
24 декабря, в канун рождества (а китайцы празднуют католическое рождество) мы поехали в загс.
Отдали все дяде на ресепшене и спустя несколько минут нас отвели в комнату где рядом стояло несколько столов. То есть одновременно жениццо могут несколько пар. В случае очереди надо брать номерок и ждать. Прям как в банке
Мы сели, наши все бумажки полистали, дали анкеты где мы все заполнили. Достали свидетельства, распечатали на нем наши данные, вклеили наши фото, поставили печать и отдали. Пожелали счастья и все.
То есть никаких вопрос, согласны или нет. В Китае подразумевается, что если вы пришли жениться, то значит согласны и зачем вас спрашивать. То есть в общем процедура занимает минут 10. Никакой романтики, я вам скажу. Но после регистрации мы отпраздновали По окончанию регистрации выдают 2 свидетельства о браке. Один мне, один ему. В каждое вклеено фото и есть данные о супруге. Вот так выглядят.
Потом можно сделать фото в комнате с датой и временем, когда вы поженились.
МНогие пары приходят в одинаковой одежде. Вот и мы выпендрились. Рубашки и жилеты. Мы красавцы
А вот так эта книжка выглядит в открытом виде.
В Китае так принято. Вот так простенько поженились, зато спустя время устраивают свадебную церемонию. Перед церемонией обязательно фотоссесия.
То есть порядок такой: регистрация - фотосессия (много фото) - церемония. Так что церемония проводится, когда вы уже муж и жена. Я знаю пары, которые делали церемония будучи год в браке. Вот так вот интересно. Мы тоже будем делать фотосессию
Мой муж Пекинец, поэтому у нас проблем не возникло. Но будь он из другого города, то тут бы пришлось побегать. Но нас многие проблемы обошли стороной.
Написала много буков, но надеюсь, что было интересно. В дальнейшем, когда будет беременность и роды, тоже напишу, как оно в Китае.
P.S. наш брак официален только в Китае. В России надо легализовать его. Тот еще геморрой, но это потом.
P.P.S. многие думают, что китайцы низкая нация. Так вот. Я - 173 см, муж - 182 см. Его папа вообще 199 см. И очень много китайцев, как парней так и девушек, очень высокие. Современное поколение по крайней мере.
- 47
8 комментариев
Рекомендованные комментарии