А у нас в квартире газ, а у вас?

[Mамба]

1 минуту назад, gella55 сказал(а):

Викторию, да. Родилась в алтайском крае, там вся садовая клубника - это Виктория, а клубника- это клубника, которая дико в полях растет, но не разу не садовая. Муж родом из Бурятии, удивлялся, что я клубнику викторией называю

Я только взрослая уже узнала, что Виктория это сорт. 

Стала говорить, конечно, клубника. Дочка сейчас зато не понимает бабушек и дедушек, что за Виктория)

[Malёk]

Я про Викторию узнала из детской книжки со стишками, а потом на бп прочитала.

Для меня существуют только клубника и земляника) 

 

[gella55]

@Mамба Ну я тоже, где-то лет с 13 только поняла, что это сорт клубники, а не название ягоды)))

[Malёk]

Тралик и у нас говорили. Только их не осталось больше в городе (((

[LaDanKa]

39 минут назад, Мусикапа сказал(а):

. И свойская картошка - со своего огорода

У нас туточки усё свойское, и мясо и птица, и с огорода все что наросло ( уродилось).

Куры здесь вечером - садятся.

Я когда свекрови сказала :" пойпойду кур закрою - сели"

Она : " ккуда?"

Я зависла, никуда говорю, просто сели, темнеет.

[Malёk]

@LaDanKa все свойское и меденное 🍯

[LaDanKa]

О и ещё,  не знаю откуда взялось.

Дальний закуток у сарая - кильдим.

Есть остров в Баренцев море- Кильдин, самый дальний остров, почему так называется дальняя часть сарая для меня тайна.

[Маруся Би]

Я сама из Ростовской области, но живу уже давно в Краснодаре. Когда переехала, тоже долго перестраивалась на местный диалект))

Что в Ростове тютина, в Краснодаре шелковица,

Купорка - закатка

Погреб - подвал

Ежевика - ажина

Но что-то есть и одинаковое, а в других городах по-другому.

Свекла-бурак и там и там говорят, жердела-абрикос, баклажаны-синенькие тоже используют и то и другое, пакет-кулек тоже и в Ростове и в Краснодаре слышала, вешалка - плечики, аналогично. Кто-то писал про мастерку и олимпийку, говорят и так и так.

[Зри в корень]

1 час назад, melioraspero сказал(а):

Аналог жителей Москвы - Кащенко.

У нас областная психоневрологическая больница тоже  Кащенко, построена в бывшей деревне (щас часть НН) Ляхово. Местный вариант: «ты что из Ляхово сбежал?»)

[Шри-Мама]

1 час назад, Шейлаツ сказал(а):

олимпика (мастерка),

Ни то ни другое не признала 🤔

3 минуты назад, Маруся Би сказал(а):

Погреб - подвал

Вообще два разных понятия. 

41 минуту назад, Злая сестра Айболита сказал(а):

дозарять - дразнить(в моем детстве было, но сейчас мне кажется не говорят)

гонобобель - ягода, кажется голубика

чепыжи

блондиться - ходить без дела

валандаться - делать медленно

изгваздаться - испачкаться

коврятаться - передразнивать, тоже из детства

телиться - медлить (че ты телишься?)

ужареть

отчехвостить - отругать

 

Половину тоже знаю. Вообще,отовсюду помаленьку знаю. Южный Урал)

[Зри в корень]

1 час назад, Madame Cherry сказал(а):

Ещё есть машина буханка. Скорую помощь из Маши и медведя помните? Это буханка. 

Она же барбухайка).

[Лейна]

19 минут назад, LaDanKa сказал(а):

Дальний закуток у сарая - кильдим.

Маленькая комната типа кладовки со всяким хламом. 

[СильнаяЗдороваяКрасивая)]

1 час назад, Лейна сказал(а):

Баклашка-пластиковая тара. Знаю что в Волгограде так не говорят. 

Ну классическое-жлоб воронежский. 

Больше чет ниче на ум не приходит. 

так в влг говорят . 

[*Лёсик*]

1 час назад, Charley сказал(а):

что такое тремпель?

Плечики эти для одежды, вешать

[Лейна]

Мы еще сарай называем сокровищница. Потому что чего там только нет. 🤣

[*Лёсик*]

1 час назад, Мусикапа сказал(а):

@Charley плечики для одежды. 

Ещё помню, как мама на клей ПВА говорила смолка. В магазине все понимали, когда я хотела купить смолку в Донецкой области

Никогда не слышала такого ))

[MaxiLight]

Кубань!

Жменя, кулёк, пасочка, выварка, цэдилок, скибка, юшка, баллон, отож, макуха, тю, впоймал, кушери, чи, халабуда, балка, горище, скубать, нехай, под расчёт, Гарбуз-тыква, а кавун-арбуз!

[Зри в корень]

1 час назад, Madame Cherry сказал(а):

Это крестная. 

Да, но я слышала и применительно к крестному. Кока Люба и кока Витя .

[Malёk]

2 минуты назад, DarkNelly сказал(а):

Она же барбухайка).

Впервые слышу.

 

Бабон знаю (полицейский)

[maria2976]

Троллейбус-тролль, фотографироваться-фоткаться, забиться у метро Невский проспект-назначить встречу (встретиться) у метро Невский проспект 

[Шри-Мама]

3 минуты назад, MaxiLight сказал(а):

Кубань!

Жменя, кулёк, пасочка, выварка, цэдилок, скибка, юшка, баллон, отож, макуха, тю, впоймал, кушери, чи, халабуда, балка, горище, скубать, нехай, под расчёт, Гарбуз-тыква, а кавун-арбуз!

Переводы будут?))

[Чувство Весны]

А я все детство говорила жадина говядина- пробитый барабан (в Мурманске жила до 12 лет). В питере уже перешла на огурец)))

[maria2976]

2 минуты назад, Чувство Весны сказал(а):

А я все детство говорила жадина говядина- пробитый барабан (в Мурманске жила до 12 лет). В питере уже перешла на огурец)))

У меня с детства шоколадина)) тоже СПб

[MaxiLight]

@Шри-Мама всё ж понятно)), горсть, пакет, кулич, большая кастрюля, сито, долька, соус или жидкая часть жаркого, трёхлитровые банки, кушери-заросли камыша, горище-чердак, 

[Зри в корень]

1 час назад, (.) сказал(а):

зато «Виктория» в обозначении клубники 

Викторию эх.. забыла), «виктория сладкая в этом году» 👍🙂