По моему Вы сами ответили на свой вопрос.

Можно записать Артем, можно Артемий. И в том и в том случае можно назвать Артем.

знаю родителей которые не приемлют форму Артем категорически для своего Артемия, говорят что это совсем разные имена, поэтому и спрашиваю

У нас Артём. Дома зовем Тёма, Темка, Темыч, Тёмочка.. А вот крестный зовет его Артемий, так крестили

У нас Артем.В свидетельстве о рождении записан Артем,а дома и Артем и Артемий и как только не называем)

Да кстате и когда крестили выдали свидетельство Артемий

у подруги назвали Артемий, а дома -Артем, Тема и т.д.

А мне кажется, это разные имена. И то, и другое можно внести в свидетельство о рождении.

имя одно и то же, просто Артемий церковный вариант и кому то из родителей так нравится больше

Артем и Артемий разные имена, мы записали Артемием в свид-ве, тк это имя есть в святцах, им и крестили. дома называем чаще всего Темой, редко Артемием.

Насколько я понимаю, два варианта одного имени.

Имена условно разные, но основа одна.

Так же, как Елена-Алена, Ирина-Арина и т.д.

*av*, а почему вы думаете что это разные имена, вроде как артем от артемия произошло?.

у нас просто ситуация, хотим назвать Артем, но мне не нравится букка е ё....вечно потом путать.....один е поставил, другой ё написал.....поэтому предложила мужу назвать артемием.....а ему не нравится.....вот артем ему нравится а артемий нет.......но потом вроде и согласился со мной после моих доводов.....но вот спросил.....он ведь все равно Темой останется??????я ему ответила да.... а сама начала сомневаться.....

вобщем если запишите Артемом, то полное имя будет Артем Иванович, если Артемией, то Артемий Иванович, а сокрещенно называйте как хотите

мы сына записали как Артем и называем также. Говорят что это дно и то же имя, но нам проще Артем.

Мне кажется, что это все таки разные имена. Хотя отец у мужа- Артем (по паспорту), а отчество у мужа- Артемьевич, а в свидетельстве о рождении было написано- АртЁмович.